Culture Plaisir, Évasion